Karta Stäng  
Personinfo Stäng  
Information Stäng  
Källor och referenser Stäng  
Hem | Om Armenien | Kollektion | Historia | Multimedia | Mer Kontakt | Annonsering | Om Armenica
  English
 
Historia :: Innehåll | Kronologi | Kartor | Personer | Info | Sök | Källreferens
 
Index

Armenien

- Armenien
- Innebörden av Armeniens geografiska läge i dess historia
- Armeniens geopolitiska läge

Urartus civilisation

- Urartus civilisation
- De indoeuropeiska armeniernas ankomst
- Det armeniska språket

Segern för Självständighet

- Segern för Självständighet
- Armenien och medernas imperium
- Armeninen och persernas imperium
- Armenien inom det persiska imperiet
- Alexander den store
- Första självstyret (322-215 f. Kr.)
- Seleukidernas rike
- Armenien återfår sin självständighet

Dynastin Artashesian på Armeniens tron

- Dynastin Artashesian på Armeniens tron
- Armenien Minor
- De första historielektionerna
- Tigran den store
- Tigrans erövringar
- Konungarnas konung
- Den nya huvudstaden
- Tankesättet hos Tigran och hans hov
- Armeniens sociala struktur
- Armeniens militärmakt
- Romerska imperiet och dess expansion från öster
- Första kriget mellan Lucullus och Armenien 69 f. Kr.
- Slaget vid Tigranakert (6 oktober 69 f. Kr.)
- Lucullus andra krig mot Armenien (68 f. Kr.)
- Pompejus fälttåg (67-66)
- Tigran och hans öde

Armenien mellan Rom och arsaciderna

- Armenien mellan Rom och arsaciderna
- Artavazd III (56-34)
- Crassus fälttåg mot partherna
- Caesars plan
- Marcus Antonius fälttåg
- Artashes II
- Augustus och hans policy gentemot Armenien
- Den siste konungen i Artashesian dynastin, från 20 f. Kr. till 2 e. Kr.
- Tiden mellan dynastierna Artashesian och Arshakounian, år 2 till 53 e. Kr.
- Tirdat I:s regeringstid (53-100)
- Armenien under Tirdat I:s efterträdare (100-224)
- Armeniens allmänna situation under romerskt styre
- Armeniens ledning och organisation
- Militära aspekter
- Ekonomiska och sociala aspekter
- Armeniens gamla religion
- Armenien, dess position och politiska ställning
- Rom och Armenien

Antagandet av Kristendomen

- Antagandet av Kristendomen
- Sassanidernas maktövertagande i Persien (224-228)
- Armenien och Rom mot sassaniderna (228-252)
- Tirdat III (252-330)
- Armeniens antagande av Kristendomen och Grigor Lousavoritch (288-301)
- Armenien under de sista arsacidiska kungarna (330-428)
- De armeniska feodalherrarna och deras roll
- Kulturellt arbete

Försvaret av kristendomen

- Försvaret av kristendomen
- Armenien under sassaniderans styre och slaget vid Avarayr (430-634)
- Armeniska kyrkans separation och dess följder
- Islam och arabernas imperium
- Arabernas härtåg mot Armenien (639-659)
- Armenien under arabernas styre (645-859)
- Armenien mellan arabiska och östromerska imperierna
- Militära aspekter
- Ekonomiska aspekter
- Sociala aspekter
- Kulturella aspekter
- Armeniens roll i skapandet av kristna arkitekturen

Armenien under dynastin Bagratounian

- Armenien under dynastin Bagratounian
- Bagratounians uppkomst
- Armenien blir återigen självständigt
- Kungliga soldater: Ashot I, Smbat I och Ashot II
- Höjden av Bagratouniernas era
- Abas I, Ashot III, Smbat II, Gagik I
- Staden Ani
- Smbat III och skapandet av kungariket
- Turanierna
- Krig i två fronter
- Slutet för Ani och dess följder
- Militära aspekter
- Ekonomiska och sociala aspekter
- Armeniens arkitektur och dess inflyttande över västvärldens
- Innebörden av det bagratouniska Armenien och dess öde
- Armenien & Bysans
- Bysans, dess roll och betydelse
- Bysans armeniska soldater
- Bysans armeniska befälhavare och ämbetsmän
- Bysans armeniska kejsare
- Den armeniska civilisationen och Bysans
- Bysans policy gentemot Armenien

Kilikien - Den Nya Armenien

- Kilikien - Den Nya Armenien
- Prins Roubens entré i
- Mellanöstern vid slutet av 1000-talet
- Nya Armenien, korsriddarnas allierade (1095-1100)
- Nya Armenien framgångsrika strider mot Bysans och muslimerna (1100-1187)
- De ridderliga staterna och Islams motattack
- Levon II den Magnifike (1187-1219)
- Slutet på de ridderliga staterna
- Den héthoumiska dynasti och alliansen med mongolerna (1220-1300)
- Héthoumiska dynastins sista regenter (1300-1342)
- Dynastin Lusignan och Nya Armeniens slut (1342-1375)
- Nya Armeniens organisation
- Militära aspekter
- Ekonomiska aspekter
- Sociala aspekter
- Kulturella aspekter
- Nya Armeniens historiska omfattning

Armenien under turaniskt styre

- Armenien under turaniskt styre
- De seldjukiska turkarnas invasion
- Mongolernas invasion
- Armeniernas första stora emigration
- De ottomanska turkarna och bildandet av ottomanska imperiet
- Armenierna och de ottomanska turkarna
- De ottomanska turkarnas erövring av Armenien
- Armenien under de ottomanska turkarnas styre
- Armenien och Persien
- Karabakhs armeniska furstendömen
- Militära aspekter
- Ekonomiska och sociala aspekter
- Kulturella aspekter

Armeniens renässans eller återuppståndelse

- Armeniens renässans eller återuppståndelse
- Utvecklingen av tankar och handlingar
- Armeniska kyrkan och dess roll
- Mkhitaristerna
- Västvärldens återupptäckande av Armenien
- Armenien och tryckeriet
- Kulturella verk
- Litterära rörelsen
- Uppkomsten och publikationen av armeniska skrifter
- Det armeniska folkets nationella känslor
- Khrimian Hayrik
- Armeniens påverkan och intryck i Orienten

Östfrågan

- Östfrågan
- Den turaniska ebben
- Östfrågan fram till 1877
- Ottomanska imperiets situation
- Det ottomanska imperiets försök till reformer
- Frigörelsen av Balkans kristna folk

Ryssland i Kaukasus

- Ryssland i Kaukasus
- Slutet på Armeniens förvittring
- Krigen mellan Ryssland och Persien
- Rysk-ottomanska krigen under 1800-talet
- Transkaukasien under ryskt styre
- Tsarrysslands policy i Transkaukasien
- Militära aspekter

Den armeniska frågan

- Den armeniska frågan
- Avtalen i San Stefano och Berlin (1878)
- Stormakternas policy 1878-1894
- Armeniens fråga från 1878-1894
- Den ottomanska policyn
- Situationen i Västarmenien
- Massmorden under 1894-1896
- Ockupationen av Bank Ottoman
- Stormakternas ställningstagande under massakrerna 1894-1896
- Vinstintressens roll

Kamp på två fronter

- Kamp på två fronter
- Den armeniska revolutionära rörelsens födelse
- Strid vid två fronter
- Armeniens samarbete i befriandet av folken i Orienten

Tsarryssland mot armenierna

- Tsarryssland mot armenierna
- Rysslands politik gentemot ickeryska folk
- Konfiskeringen av armeniska kyrkans egendom
- Massakrerna under 1905
- Lugnande åtgärder och Vorontsov-Dashkov

Ungturkarnas revolution och det armeniska folket inför det första världskriget-

- Ungturkarnas revolution och det armeniska folket inför det första världskriget-
- Ungturkarnas revolution
- Policyn om turkifiering
- Reformplanen 1913-1914
- Armenien inför första världskriget
- Ekonomiska aspekter

Första världskriget

- Första världskriget
- Panturkism och panturanism
- Armeniska Folkmordet 1915-1918
- Armeniernas deltagande i första världskriget

Armeniens återuppståndelse

- Armeniens återuppståndelse
- Försvarandet av Transkaukasien (1917-1918)
- Armeniens återuppståndelse
- Armenien och de allierade
- 1920 års krig mellan Turkiet och Armenien
- Relationerna mellan Sovjet och Turkiet
- Armenisk-turkiska kriget

Armenien på väg mot självständighet, 1918

- Armenien på väg mot självständighet, 1918

Östarmenien

- Östarmenien
- Ryska erövringen av Kaukasus
- Armeniska oblasten
- Omorganiseringen av provinserna i Kaukasus
- Ryska annekteringen av Kars, Ardahan och Batum
- Armenier, georgier och muslimer i Transkaukasien
- Den armeniska litterära rörelsen och den påföljande uppkomsten av politiska föreningar
- Den armeniska kyrkans kris, 1903-1905
- Den armenisk-tatariska konflikten och Dashnaktsoutiuns reviderade plattform
- Reaktionens år, 1907-1912

Västarmenien

- Västarmenien
- Armenierna i det osmanska imperiet
- Internationaliseringen av den "armeniska frågan"
- Massakrer, reformplaner, massakrer, 1894-1896
- Ungturkarna och 1908 års kupp
- Kontrarevolutionen och överlägsenheten hos ittihadisternas triumvirat, 1909-1913
- Ryssland och armeniska reformer, 1912-1914
- Förhandlingarna
- Statistiska kontroverser
- Kompromissreformen den 8 februari 1914

De hoppfulla åren (1914-1917)

- De hoppfulla åren (1914-1917)
- Det turkiska beslutet om krig
- Östarmeniernas förberedelser
- Nikolaj II i Kaukasus
- Envers katastrofala vinterkampanj år 1914
- Effekterna av kampanjen i Transkaukasus
- Deportationen och massakrerna av västarmenierna
- Befrielsen och evakueringen av Van
- Uppdagandet om de verkliga tsariska attityderna
- De allierades hemliga överenskommelser
- Den nye vicekungen i Kaukasus, storhertig Nikolaj Romanov
- Ockupationen och administrationen av den armeniska platån, 1916
- Förnyad östarmenisk aktivitet

"Hopp och känslor", (mars-oktober 1917)

- "Hopp och känslor", (mars-oktober 1917)
- Marsrevolutionen
- Bildandet av sovjeter i Transkaukasus
- De georgiska, armeniska och muslimska partiernas inställning
- "April-teserna" och de armeniska bolsjevikerna
- Ozakomen
- Västarmeniernas första kongress
- "Den provisoriska regeringens arrangemang för
- Den kaukasiska fronten och den amerikanska konsuln F. Willoughby Smith
- Ryssland i kris, juli-november 1917
- Den första regionala konferensen för Kaukasus bolsjevikiska organisationer
- Den östarmeniska nationella kongressen
- Förslag om regional omorganisation av Transkaukasus

Bolsjevikrevolutionen och Armenien

- Bolsjevikrevolutionen och Armenien
- Revolution, Sovnarkomen, och självbestämmande
- Lenins deklaration om Armenien
- Påbudet om Västarmenien R
- Sovnarkom söker fred
- Den tyska offensiven och avtalet vid Brest-Litovsk-avtalet
- Den tyska offensiven och avtalet vid Brest Litovsk

Transkaukasus i drift (november 1917- mars 1918)

- Transkaukasus i drift (november 1917- mars 1918)
- Det transkaukasiska kommissariatet
- Den konstituerande församlingen
- Vapenvilan i Erzindjan
- Den andra regionala kongressen för den kaukasiska armén
- Frågan om det dashnak-bolsjevikiska samarbetet
- Bildandet av den nationella armékåren i Transkaukasus
- Konsul Smith möter utrikesdepartementet
- Transkaukasus icke-bindande svar till de osmanska förslagen
- Den turkiska kränkningen av Erzindjan-eldupphöret
- Den transkaukasiska Seimen
- Seimens villkor för fred

Dilemman (mars-april 1918)

- Dilemman (mars-april 1918)
- Förvirring i Trabizond och i Tiflis
- Erzurums och hela
- Smiths vädjan om assistans
- Trabizond-konferensen
- Transkaukasus belägenhet
- Transkaukasus i lågor
- "Marsdagarna" i Baku
- Eftergifter och ultimatum i Trabizond
- Mensjevikisk oro för Batum
- Seimens svar till den osmanska utmaningen

Krig och självständighet (april-maj 1918)

- Krig och självständighet (april-maj 1918)
- Krig
- Transkaukasus demokratiska federativa republik
- Kars kapitulation
- Oroligheterna i Tbilisi
- Sovnarkoms ambivalens
- Fredskonferensen i Batum
- Den turkiska invasionen av Jerevans guberniia
- De turkisk-tyska intressena på konfliktkurs i Transkaukasus
- Tyskt försök till medling och ett nytt turkiskt ultimatum
- Georgiernas förberedelse för att överge federationen

Republikerna Georgien, Azerbajdzjan och Armenien

- Republikerna Georgien, Azerbajdzjan och Armenien
- Den transkaukasiska federativa republikens kollaps
- Republikerna Georgien och Azerbajdzjan
- Det armeniska dilemmat
- Avgörande strider nära Jerevan
- De slutgiltiga förhandlingarna och avtalen i Batum
- Värderingen av förlusterna
- Tolkningen av den armeniska självständigheten
- Tysklands konflikt med Turkiet
- Försämringen av de armenisk-georgiska relationerna
- Organiseringen av det armeniska kabinettet och dess överföring till Jerevan
- Armeniens lagstiftande församling - Khorhourt
- Hoppets strålar

Supplikanterna (juni-oktober 1918)

- Supplikanterna (juni-oktober 1918)
- Armeniska diplomater i Tyskland
- Slaget om Baku
- Brest-Litovsks till
- Bakus fall
- Den Sovnarkom-osmanska ordväxlingen och den ittihadistiska regeringens fall
- Den armeniska missionen i Konstantinopel
- Farhågorna som uppstod efter eldupphöret i Mudros
- Britterna i Transkaukasus

Sammanfattning

- Sammanfattning

Sovjetiska Armenien

- Sovjetiska Armenien
- Sovjetiseringen och freden
- Efterverkningarna
- Den Socialistiska Armeniska Republiken
- Att göra Armenien armeniskt
- Stalins revolution
- Andra världskriget och det kalla kriget
- Reformernas år: Chrustjev (1953-1964)
- Den nya nationalismens resning
- Från förnyad reform till nationell revolution
- Sovjetiska Armeniens konsekvenser

Den andra självständiga republiken Armenien

- Den andra självständiga republiken Armenien
- Armeniens nya utrikespolicy
- Motgångarna för Ter-Petrosians administration
- Karabakh-konflikten
- Förnyad uppmärksamhet för det Armeniska Folkmordet
- Kocharians nya armeniska administration
- Armeniens och armeniska kulturella och vetenskapliga liv under 1900-talet

Summa summarum

- Summa summarum
FöregÃ¥ende sida Sida 330 Nästa sida Mindre font större font Utskriftvänlig version  
© 2008 ARMENICA.ORG Skriv ut  
Befrielsen och evakueringen av Van

Medan karavanerna av deporterade tågade mot den syriska öknen och Jevdet bey försökte krossa resningen i Van, pendlade östarmenierna mellan optimism och pessimism. De var fortfarande inte helt medvetna om vad som hänt med västarmenierna, men eftersom de trodde att västarmenierna svävade i fara krävde de en rysk ockupation av hela den armeniska platån. När nyheterna om striderna i Van nådde Transkaukasus, hårdnade kraven om ett omedelbart agerande och den ryska Kaukasusarméns 4:e armékår inledde en offensiv mot Van och Manizkert. 78 Den andra, tredje, fjärde och femte frivilliga bataljonerna deltog i kampanjen kombinerad under Vartans befäl i Ararat-legionen. Efter att ha lämnat Jerevan den 28 april 1915 anslöt sig legionen till general Nikolajevs reguljära divisioner vilka den 4 maj passerade gränsen från före kriget. 79 Två veckor senare välkomnades de armeniska trupperna, följda av de ryska trupperna, med stor glädje av Vans rebeller samtidigt som Jevdet Bey fick retirera längs Vans södra stränder mot Vostan. 80 De armeniska frivilliga överöstes med lovord från 4:e armékårs befäl, general Oganovsky, som via katolikosen informerade det armeniska folket om deras legions mod. 81 Ryska militära auktoriteter utsåg Aram Manoukian, som hade koordinerat armeniska försvaret av Van, till guvernör över den ockuperade regionen. Den armeniska politiska medvetenheten stimulerades ännu mer då den utlovade belöningen, ett autonom Armenien under ryskt beskydd, var inom synhåll. 82 Man hade redan etablerat en inhemsk administration, militär- och polisstyrka i vaggan runt sjön Van, där den armeniska nationen hade skapats för mer än tvåtusen år sen. 83

Vid slutet av juni hade den armeniska legionen, nu ansluten till general Trukhins speciella styrkor, fått i uppdrag att driva ut turkarna från hela den södra stranden runt sjön Van inför ett ryskt koncentrerat anfall mot vilayeten Bitlis, där nära hundratusen armenier väntade på befrielse. 84 Otåliga att nå slätten i Moush och bergen i Sasoun erövrade den armeniska legionen, nu förstärkt med Andraniks enhet, det sydvästra området av sjön i mitten av juli och mottog berömmelser från general Trukhin. Men när de ryska divisionerna avancerade mot Bitlis mötte de en hård motoffensiv från Abdul Kerims förstärkta specialstyrkor vilkas attacker koncentrerades mot norra delen av sjön där Kaukasus 4:e armékår var stationerad vid Manizkert. 85 För att undvika att bli omringade beordrades Trukhins grupp att retirera till Van, men vid ankomsten till staden upptäckte generalen att hela regionen redan var evakuerad av återstoden av den 4:e armékåren. Därför beordrades den inhemska befolkningen, den 31 juli 1915, att överge sina hem och gå mot den ryska gränsen. 86 Paniken var obeskrivlig. Efter det månadslånga motståndet mot Jevdet Bey, stadens befrielse och etableringen av ett armeniskt guvernörskap var allt förgäves. Flyende bakom de retirerande ryska styrkorna svärmade nära tvåhundratusen armeniska flyktingar efter att förlorat större delen av sin egendom i upprepande kurdiska bakhåll, in i Transkaukasus. 87 Att förse denna enorma folkmassa med mat och husrum, hantera deras otålighet att återvända hem och att dämpa klagomålen på deras östarmeniska grannar var bland de många allvarliga problem som den framtida republiken fick ärva.

Om evakueringen av Van orsakade stort missnöje och mycket sorg så slutade misslyckandet under marschen mot Bitlis i tragedi. Det välkomnade ljudet av det ryska artilleriet som hade hörts av armenierna i Moush, Sasoun hade tystnat samtidigt som de turkiska divisionerna slog tillbaka sin yttre fiende och koncentrerade sig på sina interna fiender. Det var först efter att de få överlevande från blodbadet hade nått Transkaukasus som den totala omfattningen av utrotningen av västarmenierna uppdagades. 88 När den 4:e armékåren och de armeniska enheterna åter igen ockuperade Van i september 1915, erövrade Vostan i oktober, avancerade in i Moush i februari och Bitlis i mars 1916 fanns det inte längre några personer att befria. Därför gav den ryska segern liten glädje bland de frivilliga och den armeniska befolkningen i Transkaukasus. 89
78) M. Philips Price, "War and Revolution in Asiatic Russia" (New York, [1918]), s. 61-62; W. E. D. Allen and Paul Muratoff, "Caucasian Battlefields: A History of the Wars on the Turco-Caucasian Border, 1828-1921" (Cambridge, 1953), s. 298.

79) Gr. Tchalkhouchian, "La livre rouge" (Paris, 1919), s. 11-12; Edvard Choburian, "Metz paterazme yev hai zhoghovourde" [Det stora kriget och det armeniska folket] (Konstantinopel, 1920), s. 29; General G. Korganoff, "La participation des Arméniens à la guerre mondiale sur le front du Caucase, 1914-1918" (Paris, 1927), s. 23; Armeniska republikens delegation till Paris fredskonferens [nu integrerade i arkiven för Dashnaktsoutyoun, Boston, Massachusetts], fil 1/1.

80) M. Larcher, "La guerre torque dans la guerre mondiale" (Paris, 1926), s. 394; Felix Guse, "Die Kaukasusfront im Weltkrieg bis zum Frieden von Brest" (Leipzig, [1940]), s. 62; E. K. Sargsian, "Ekspansionistskaia politika Osmanskoi imperii v Zakavkaz'e nakanune I v gody pervoi mirovoi voiny" (Jerevan, 1962), s. 274; On. Mkhitarian, "Vani herosamarte" [Vans hjältemodiga slag] (Sofia, 1930), s. 211-213. Turkarna hade övergett Van den 16 maj och under de två mellandagarna innan den första armeniska volontärenheterna anlände, brände armenierna i Van stadens fästning och myndighetsbyggnader. Det är av stor vikt att notera ändringen i den sovjetiska historieskrvningen om västarmeniernas väpnade motstånd och rollen hos sovjetiska författare. Till exempel, se G. Stepanian, "Hai zhoghovrti herosakan inknapashtpanoutyoune 1915 t." [Armeniska folkets hjältemodiga motstånd år 1915], och Armen Hatsagortzian, "Drvagner Vani herosamartis" [Episoder från det hjältemodiga slaget i Van], båda i "Sovetakan grakanoutyoun", XXXI (April, 1965), 82-93, 100-102.

81) Armeniska republikens delegation till Paris fredskonferens [nu integrerade i arkiven för Dashnaktsoutyoun, Boston, Massachusetts], fil 1/1; Gr. Tchalkhouchian, "La livre rouge" (Paris, 1919), s. 11-12; Edvard Choburian, "Metz paterazme yev hai zhoghovourde" [Det stora kriget och det armeniska folket] (Konstantinopel, 1920), s. 32.

82) G. Sasouni, "Tajkahayastane rousakan tirapetoutian tak (1914-1918) [Turkiska Armenien under ryskt herravälde (1914-1918)] (Boston, 1927), s. 67-72; Arshak Alboyajian, "Ankakh Hayastan" [Självständigt Armenien], Amenoun Taretsouytse [Allas almanacka], XV ([Konstantinopel], 1921), 107-108.

83) Aram tillträdde sitt ämbete den 20 maj och fick instruktioner om att endast tillsätta armeniskan tjänstemän och militärer. Hans regering, som varade i 70 dagar, var enligt följande:

Aram Manoukian - Guvernör
Sirakan Tigranian - Vice guvernör
Parouir Levonian - Assistant guvernör
Artak Darbinian - Kansler
Karapet Ajemian - Kansler
Tigran Terlemezian - Skattmästare
Onnik Mkhitarian - Sekreterare

Provinsen deleade upp i fjorton regioner, var och en med en armenisk administratör. Se On. Mkhitarian, "Vani herosamarte" [Vans hjältemodiga slag] (Sofia, 1930), s. 213-218.

84) General G. Korganoff, "La participation des Arméniens à la guerre mondiale sur le front du Caucase, 1914-1918" (Paris, 1927), s. 26-27; W. E. D. Allen and Paul Muratoff, "Caucasian Battlefields: A History of the Wars on the Turco-Caucasian Border, 1828-1921" (Cambridge, 1953), s. 301; Gr. Tchalkhouchian, "La livre rouge" (Paris, 1919), s. 11-12; Edvard Choburian, "Metz paterazme yev hai zhoghovourde" [Det stora kriget och det armeniska folket] (Konstantinopel, 1920), s. 32-33; Armeniska republikens delegation till Paris fredskonferens [nu integrerade i arkiven för Dashnaktsoutyoun, Boston, Massachusetts], fil 1/1.

85) E. V. Maslovskii, "Mirovaia voina na Kavkazskom fronte, 1914-1917 g." (Paris, [1933]), s. 173-177; Felix Guse, "Die Kaukasusfront im Weltkrieg bis zum Frieden von Brest" (Leipzig, [1940]), s. 69; Joseph Pomiankowski, "Der Zusammenbruch des Ottomanischen Reiches: Erinnerungen an die Türkei aus der Zeit des Weltkrieges" (Leipzig, 1928), s. 147; G. Sasouni, "Tajkahayastane rousakan tirapetoutian tak (1914-1918) [Turkiska Armenien under ryskt herravälde (1914-1918)] (Boston, 1927), s. 75-81; W. E. D. Allen and Paul Muratoff, "Caucasian Battlefields: A History of the Wars on the Turco-Caucasian Border, 1828-1921" (Cambridge, 1953), s. 303-309.

86) Johannes Lepsius, "Der Todesgang des Armenischen Volkes" (Potsdam, 1930), s. 101-102; Felix Guse, "Die Kaukasusfront im Weltkrieg bis zum Frieden von Brest" (Leipzig, [1940]), s. 69; On. Mkhitarian, "Vani herosamarte" [Vans hjältemodiga slag] (Sofia, 1930), s. 220.

87) Dj. S. Kirakosian, "Aradjin hamashkharayin paterazme yev Arevmtahayoutyoune, 1914-1916" [Första världskriget och västarmenierna, 1914-1916] (Jerevan, 1965), s. 273, and other Armenian sources estimate that approximately 40,000 civilians perished during the retreat. Consult also On. Mkhitarian, "Vani herosamarte" [Vans hjältemodiga slag] (Sofia, 1930), s. 279.

88) Georgiska SSR centrala statliga historiearkivet, fond 2c, folder 3198, s. 101, i E. K. Sargsian, "Ekspansionistskaia politika Osmanskoi imperii v Zakavkaz'e nakanune I v gody pervoi mirovoi voiny" (Jerevan, 1962), s. 280; Great Britain, Parliament, "The Treatment of the Armenians in the Ottoman Empire, Miscellaneous No. 31 (1916)" (London, 1916), s. 83-95; Johannes Lepsius, "Der Todesgang des Armenischen Volkes" (Potsdam, 1930), s. 116-123; Sisak Nalbandian, "Tarono inknapashtpanoutyoune yev djarde, 1914-1915" [Självförsvaret och massakern I Taron, 1914-1915] (Fresno, Calif. 1920). För en utmärk beskrivning av de sista dagarna för armenierna i Moush och Sasoun, se Vahan Papazian, "Im houshere" [Mina memoarer], II (Beirut, 1952), 384-417.

89) W. E. D. Allen and Paul Muratoff, "Caucasian Battlefields: A History of the Wars on the Turco-Caucasian Border, 1828-1921" (Cambridge, 1953), s. 367-368; General G. Korganoff, "La participation des Arméniens à la guerre mondiale sur le front du Caucase, 1914-1918" (Paris, 1927), s. 33-43; M. Larcher, "La guerre torque dans la guerre mondiale" (Paris, 1926), s. 404. Efter återockupationen av Moush och Bitlis, erbjöd armeniska organisationer i Transkaukasus belöning för befrielsen av kvinnor och barn som hade tvångislamiserats och tagits till turkiska och kurdiska hem. Fonden "en bit av guld för en armenier" återtog mellan 5 000 och 6 000 personer. Se Sebouh [Arshak Nersesian], "Edjer im housheren" [Sidor från mina memoarer], I (Boston, 1925), s. 270-274.